纺织面料流行趋势|上海面料展辅料展2022intertextile

中国纺织信息中心和国家纺织产品开发中心带来的“2022春夏中国纺织面料流行趋势”也将同期发布。此次趋势的核心概念为“新生”，下分“物·真境”、“适·心源”、“共·自然”、“幻·造化”四大分主题，阐述了“当世界正历经百年未有之大变局”的时代背景下，“时尚产业既面临前所未有的危机，也迎来的挑战和机遇。而时尚终将于危机中求存思变于困境中逆势崛起，以崭新的能量，蜕变新生，重燃未来”的理念。

The "Fashion Trends of Chinese Textile Fabrics in Spring andSummer 2022" brought by China Textile Information Center andNational Textile Product Development Center will also be releasedat the same time. The core concept of this trend is "new life",which is divided into four sub-themes, "things·real world","suitability·heart source", "common·nature", and "illusion·goodfortune", expounding that "when the world is going through acentury Under the background of the era of “unprecedented changes”,“the fashion industry is facing unprecedented crises, but alsounique challenges and opportunities. And fashion will eventuallyrise up against the trend in the crisis and change in thepredicament. Energy, transformation and rebirth, reignite thefuture" concept.

チャイナテキスタイルインフォメーションセンターとナショナルテキスタイル製品開発センターがお届けする「2022年春夏のチャイニーズテキスタイルファブリックのファッショントレンド」も同時に発表されます。このトレンドの核となるコンセプトは「再生」であり、「モノ・現実世界」、「適性・心の源」、「共通・自然」、「幻想・幸運」の4つの主要テーマに分かれています。「前例のない変化」の時代の背景、「ファッション業界は前例のない危機に直面しているだけでなく、独特の課題と機会もあります。そしてファッションは終的に危機の傾向と窮状の変化に逆らって立ち上がるでしょう。エネルギー、変革、再生、未来を再燃させる」というコンセプト。