巴西经济部发布新的NR13/PH-13认证的解释和警示

ENGENHEIROS PH-13 (PROFISSIONAL HABILITADO NR-13)

ALERTA IMPORTANTE:

Considerando as dificuldades de mercado dos últimos anos, tenhoobservado, infelizmente, o surgimento de muitos "aventureiros" naárea de serviços/inspeção NR-13, assim sendo, alguns alertas se faznecessário:

1. A unica entidade, por enquanto, que faz a "habilitação" deengenheiros PH é o CREA para engenheiros mecânicos e navaissomente.

2. Certificados de cursos de treinamentos para serviços e ouinspeções NR-13, tem efeito apenas de treinamentos, que podem serincorporados aos curriculos, porem não tem validade oficial dedesenvolvimento de atividades na área de NR-13.

3. Treinamentos de serviços/inspeção NR-13 devem ser dados, porENGENHEIROS PH, podendo ser dados por técnicos experientes na área,porem sempre sob a SUPERVISÃO DE um ENGENHEIRO PH.

4. Um técnico não pode falar em nome de um ENGENHEIRO PH, apenaspode levar informações sobre o assunto, qualquer coisa diferentedisso é ILEGAL.

5. Engenheiros e Empresas devem ter registros ativos no CREA.

Essas informações são muito importantes, pois tenho observadoprofissionais, que me consultam inclusive, sendo, digamos iludidos,por muitos profissionais e até empresas "NÃO HABILITADAS" paraexecutarem serviços NR-13.

PH-13 工程师（启用 NR-13）

重要提示：

考虑到近年来的市场困难，我不幸地看到许多"冒险家"在服务/检查NR-13领域出现，有必要发出一些警示：

1. 目前，唯一使PH工程师获得"资格"的实体是只有机械和工程师的CREA。

2. nr-13服务或检查培训课程证书仅具有培训的效果，可纳入课程，但对NR-13领域活动的发展没有正式效力。

3. 服务培训/检查 NR-13 必须由 PH 工程师提供，并且可由该领域的经验丰富的技术人员提供，但始终在 PH工程师的监督下进行。

4. 技术人员不能代表PH工程师发言，只能获取有关主题的信息，任何其他内容都是非法的。

5. 工程师和公司必须在 CREA 中拥有主动注册。

这些信息是非常重要的，因为我已经观察到人士，他们甚至咨询我，让我们说，由许多人士，甚至公司"不合格"执行NR-13服务。