西门子中国授权代理商 PLC总代理商

SIPLUS 移动式面板概述

便携式操作员面板便于在实际位置实施操作员控制和监视，可直接访问、可视接触过程。籍于专为用户着想的理念，SIMATICMobile Panel 提供了大的灵活性，可有效用在机器或厂房中。

1) ISA-S71.04 严重级别 GX：长期负载：SO2 <4.8 ppm H2S <9.9 ppm;Cl <0.2 ppm; HCl <0.66 ppm; HF <0.12 ppm; NH <49 ppm;O3 <0.1 ppm; NO x <5.2 ppm
阈值/限值（长 30 分钟）：SO2 <17.8 ppm H2S <49.7 ppm; Cl <1.0 ppm;HCl <3.3 ppm; HF <2.4 ppm; NH <247 ppm; O3 <1.0 ppm; NOx <10.4 ppm

2) 在含有腐蚀性气体的环境中工作时，必须将提供的插头盖盖在未使用的接口上！

功能

• 输入/输出区
  用于显示和更改过程值

• 功能键
  用于直接触发功能和动作。在功能键上多可以配置 16 种功能。功能键还可直接用作 PROFINET IO。
  功能键还可被组态为系统键。可将经常使用的功能，如“确认报警”分配给功能键。

• 辅助操作员控制部件，
  如手轮、按键开关和照明按钮，可为其分配一个变量，或通过 PROFINET IO （直接按键）将其视为直接作用。

• 按钮
  用于直接初始化功能和动作。在按钮上多可以配置 16 种功能。

• 图形卡
  可以用作符号以代替用作标识功能键或按钮的文本。它们还可以用作全屏背景图像。
  在组态工具中， 可以使用一个带有各种图形和对象的图库。所有的带有 OLE 接口的编辑器都可以用作图形编辑器（比如 PaintShop， Designer 或者 CorelDraw）。

• 矢量图形;
  基本几何形状（例如直线、圆和矩形）可以在组态软件中直接创建。

• 文字域
  能够以不同字体大小用作功能键、过程显示和过程值的标签。

• 趋势图和条形图
  棒图显示用于图形指示动态值

• 从控制器中选择显示器
  支持控制器的操作员命令提示。

• 通过 MS 小型 Internet Explorer 浏览 HTML 文档。

• VB 脚本，通过运用一些新功能，其中包括与变量（比较运算、循环等）链接，从而具备良好的灵活性。

• 语言切换
  16 种在线语言，内部包含有 32 种组态语言。

• 相关语言文本和图形

• 用户管理（安全）

• 根据特殊用户的需求，面向用户的访问保护

• 通过用户名和密码进行身份验证

• 特定用户组的优先级

• 发信系统

• SIMATIC S7 离散值和模拟量报警（边沿报警）及 ALARM_S 报文帧程序

• 具有可自由定义的消息级别（如状态/故障消息），用于定义确认响应和显示消息事件

• 报文缓冲区

• 具有非易失性、免维护的信息缓冲器（不带电池）。移动面板的电池被拆除，报文仍被存储

• 配方管理

• 具有附加的数据存储功能（存储到可选多媒体卡/SD 卡上）

• 在面板上进行在线 / 离线处理

• 以标准的 Windows 格式保存配方数据 (CSV)

• 利用标准的 Excel 与 Access 工具对过程值文档进行外部处理

• 帮助文本
  用于过程图表，消息和变量

• 算术函数

• 极限值监控
  用于输入和输出的可靠过程控制

• 指示灯
  用作机器和设备的状态指示

• 调度程序
  用于循环功能处理。

• 对象的动态定位以及对象的动态隐藏/显示

• 性窗口和模板概念

• 屏幕模板的生成

• 可以通过如下方法简单地进行维护和组态：

• 备份和恢复可选的标准多媒体卡/SD 卡上的项目、操作系统、配方数据记录和固件。

• 用 ProSave 在 PC上 备份和还原组态，操作系统，配方数据集和固件数据

• 通过 PROFINET/WLAN 传送/返回传送项目

• 自动传输检测

• 各个亮度设置

• 在组态 PC 上进行直接进行项目仿真

• WinCC flexible 选件

• Sm@rtService 用于远程操作控制和监控基于 TCP/IP 网络的 SIMATIC HMI 系统

• Sm@rtAccess 可基于 TCP/IP 网络实现 HMI 系统间通讯。可远程访问配方数据记录、密码以及 HMI特定系统信息及其它数据。（移动面板 277F IWLAN 可作为服务器：只显示)

• OPC 服务器： 与来自不同生产商的应用程序（如 MES、ERP 或办公环境中的应用程序）通讯（参见 HMI 软件/运行软件SIMATIC WinCC flexible/WinCC flexible RT 选项）

• 审计

组态

可使用 SIMATIC WinCC flexible 标准或组态软件实现组态（参见SIMATIC WinCC flexible HMI 系统/组态软件）。SIMATIC WinCCflexible 是已经现场证明了的 ProTool 系列在逻辑上更的发展。使用 ProTool 生成的项目可以轻而易举地迁移到WinCC flexible。如果 WinCC flexible 直接从 SIMATIC 管理器起动，则组态面板时可直接访问 STEP7 中的数据。避免了重复的数据输入和数据管理。

IWLAN 基础结构

所需的 IWLAN 基础设施可使用 SCALANCE W-700 IWLAN 接入点来建立，好采用设备中内置有两块无线网卡的SCALANCE W-700 接入点（双接入点）以及支持使用移动式面板 277(F) IWLAN 的 KEY-PLUG W700iFeatures。

只有 V2 以上版本的面板才具有 iPCF-MC 功能（快速漫游 = 在多个接入点之间快速、不间断的进行切换）。

网络接入点提供有一价目工业以太网接口，用于连接无线网络。

除了可靠的无线链路，由于对标准化 IT 机构的佳支持，SCALANCE W-700 网络接入点非常突出。

• IEEE 802.11b/ g/ a/ h，用于不同的频率范围

• IEEE 802.11e 用于多媒体和无线多媒体 (WMM)1)

• 用于安全应用的 IEEE 802.11i 1)

• 使用快速生成树协议（RSTP）构建冗余网络

• 如，使用虚拟网络（VLAN）逻辑分离不同的用户组

• 发送 SCALANCE W 设备的日志项到 Syslog 服务器

只有印在移动面板上的无线认证具有约束力。可在以下网址查看针对所有 SIMATIC 产品计划的 RF 认证：http://www.siemens.com/wireless-approvals。

1) 不支持无线移动面板

集成

SIMATIC 移动面板 277(F) IWLAN 根据 WLAN 标准 IEEE 802.11 a（b/g），通过PROFINET 进行通讯。移动面板 277F IWLAN 设备还支持 PROFIsafe 通讯。

有五个带 V2 的设备型号：

用于通过 WLAN 移动操作和监控：

• 移动面板 277 IWLAN V2

• 移动式面板 277 IWLAN V2，带手轮、按键开关和发光按钮

还可作为故障安全设备用于面向安全的操作：

• 移动式面板 277F IWLAN V2，带确认按钮和紧急停止按钮

• 移动式面板 277F IWLAN V2，带确认按钮、紧急停止按钮、手轮、按键开关和发光按钮

• 移动面板 277F IWLAN RFID 标签（仅用于 V2）

对于移动面板 277F IWLAN (PROFIsafe) 型，应用下列系统先决条件：

• 必需将移动面板作为安全设备连接（PROFIsafe，分布式安全）

• 使用 SIMATIC F-CPU

X = 建议

! = 要求

- = 不需要

移动面板 277(F) IWLAN 可连接到：

• SIMATIC S7-200/300/400（集成移动式面板 277F IWLAN 需要的一个 F-CPU）和SIMOTION（移动式面板 277 IWLAN V2 或更高版本，或移动式面板 277FIWLAN V2 或更高版本（WinCCflexible 2008 SP3 或更高版本））

注意：
详细信息请参见“系统界面”。可下载英语版、德语版和日语版的功能手册“移动式面板 277F IWLAN 的故障安全操作”。

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/31255853

尺寸图

所有尺寸以毫米为单位。有关安装切口的详细信息，请参见技术规范。

移动式面板 277(F) IWLAN，前视图和侧视图

6AV6671-5CA00-0AX2 服务套件，用于 移动式面板 277(F)IWLAN， 服务套件 V2 更多信息， 数量和内容： 参见技术参数

6GK5791-2AC00-0AA0 电源 PS 791-2AC， AC/DC 电源，10 W， IP65(-40...+70° C)， 输入：90... 240 VAC， 输出：18 V DC， 仅能连接 SCALANCE W786； 供货范围： 操作说明， 德语/英语

西门子中国授权代理商 PLC总代理商                                             西门子中国授权代理商 PLC总代理商